20 noms de marques souvent mal prononcés

Visitez le site Web.
Fonctionnalités:
Codes Bonus
Note
ESSAYEZ LA DÉMO
1 Quotex logo sans fond
  • Commencez à trader avec 1 $
  • Gagnez jusqu'à 95% de bénéfices
  • paiements rapides
  • 10 $ dépôt minimum
  • Retrait minimal de 10 $
Partagez

Alors, vous êtes-vous déjà demandé comment dire « Adobe » et « Nike » ? Eh bien, si vous venez des États-Unis, vous avez probablement réussi. Mais si vous venez du Royaume-Uni, du Kenya, du Brésil, de l'Inde, de l'Allemagne ou du reste du monde, vous êtes peut-être tombé sur la prononciation. Et avant que les Américains ne commencent à se sentir trop fiers, ajoutez simplement « Hyundai » ou « IKEA » au mélange et voyez comment ils s’en sortent ! Ce sont les 20 noms de marques les plus souvent mal prononcés dans le monde.

1. Porsche (allemand)

En allemand, "Porsche" se prononce " Porsh-aa " avec un léger accent sur le son " euh " à la fin.

Il est important de noter que le dernier « e » en allemand n’est pas muet, contrairement à l’anglais.

L'entreprise a été fondée par Ferdinand Porsche, et une prononciation correcte ajoute une belle touche d'authenticité lorsqu'on parle de marques emblématiques.

2. Nike (américain)

Logo Nike

En anglais américain, «Nike» se prononce généralement comme « Nigh-key », en mettant l'accent sur la première syllabe.

Cette prononciation rend hommage à la déesse grecque de la victoire, qui a donné son nom à l'entreprise.

Cependant, au Kenya, au Brésil, en Inde, au Royaume-Uni et dans certaines autres régions, il n'est pas rare de l'entendre rimer avec « Mike ».

Peu importe d’où vous venez, vous devriez commencer à le prononcer correctement : « Nigh-key ». Et s’il vous plaît, arrêtez ce coup de « Nike », de « Mike ». Cela ne vous va plus bien. D'autant plus qu'Internet a pénétré presque toutes les régions du monde, il est désormais plus facile de bien faire les choses avec une simple recherche sur Google.

3. Hermès (français)

Parfait! En français, la prononciation correcte de «Hermès" est " Air-Mez ", avec un doux son " h " au début.

Il est intéressant de noter que la marque porte le nom de son fondateur, Thierry Hermès.

Dans la prononciation française, le « H » est muet, mais le « s » à la fin du mot est prononcé.

Avoir la bonne prononciation ajoute une touche d'élégance lorsqu'on parle d'Hermès, d'accessoires de mode, de foulards et cravates, de ceintures et de prêt-à-porter, de parfums, de montres et de bijoux.

4. Louis Vuitton (français)

Logo Louis Vuitton

En français, la prononciation correcte de «Louis Vuitton» est « Loo-ee we-taahn », avec un son doux « oo » pour « Louis » et un son « ahn » nasalisé à la fin pour « Vuitton ».

Il est fascinant de constater que l'entreprise porte le nom de son fondateur, Louis Vuitton.

L'entreprise est connue pour ses luxueux bagages à main, ses sacs de créateurs, ses parfums et ses baskets pour hommes et femmes.

Louis Vuitton est synonyme de mode haut de gamme et de savoir-faire de qualité.

Avoir la bonne prononciation ajoute une touche de sophistication lorsque l’on parle de belles marques dans la haute société.

5. Hyundai (coréen)

Logo Hyundai

En coréen, la prononciation correcte de «Hyundai» est « Hun-day », avec une emphase égale sur chaque syllabe.

Le mot Hyundai vient d'un terme coréen signifiant « modernité », reflétant l'engagement de la marque en faveur de l'innovation.

Il est également intéressant de noter que, malgré son orthographe, « Hyundai » se compose de deux syllabes.

Hyundai a été fondée par Chung Ju-yung, un éminent entrepreneur sud-coréen, et à ce jour, elle fabrique toujours de belles voitures.

La marque Hyundai est connue pour produire une large gamme de véhicules, notamment des berlines, des SUV, des berlines et même des voitures de luxe.

Leur gamme s'adresse à divers segments de marché, de économique des modèles aux véhicules hautes performances, faisant de Hyundai un acteur important dans l'industrie automobile mondiale.

6. IKEA (suédois)

logo IKEA

En suédois, la prononciation correcte de «IKEA» est « Ee-keh-yah », avec un accent sur la première syllabe.

Il est fascinant d'apprendre que « IKEA » est en fait un acronyme signifiant « Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd ».

Et qu’est-ce que c’est, demandez-vous ?

Ingvar Kamprad était en effet le fondateur de l'entreprise. « Elmtaryd » était le nom de la ferme où il a grandi et « Agunnaryd » était le nom du village où se trouvait cette ferme.

Cela ajoute une riche couche d'histoire et de signification personnelle au nom de la marque.

7. Audi (allemand)

Logo Audi

En allemand, la prononciation correcte de «Audi" est " Ow-dee ".

L’étymologie du nom est assez intrigante.

Alors que « Audi » signifie « écouter » en latin, cela se traduit vaguement par Horch en allemand.

Cela montre une corrélation avec le nom de son fondateur, August Horch.

Encore une fois, « Horch » en allemand signifie « écouter », ce qui renvoie à la racine latine. August Horch, le fondateur, a utilisé Audi comme un clin d'œil à son nom, qui signifie « écouter » en allemand.

Audi opère principalement dans l'industrie automobile, spécialisée dans la production de véhicules de luxe.

Leur gamme de produits comprend des berlines, des SUV, des coupés, des cabriolets et des modèles axés sur la performance.

Visitez le site Web.
Fonctionnalités:
Codes Bonus
Note
ESSAYEZ LA DÉMO
1 Quotex logo sans fond
  • Commencez à trader avec 1 $
  • Gagnez jusqu'à 95% de bénéfices
  • paiements rapides
  • 10 $ dépôt minimum
  • Retrait minimal de 10 $

Audi est également connue pour sa technologie de pointe, son design élégant et son savoir-faire de haute qualité.

Si vous me le demandez, je dirai : « Audi s'est imposé comme l'un des principaux constructeurs de voitures de luxe au monde. »

8. Yves Saint Lauren (français)

Logo Yves Saint Laurent

En français, la prononciation correcte de «Yves Saint Laurent" est " Eve-sahn la-Rahn ".

Le nom complet du fondateur, Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent, était si long, d'où la nécessité du formulaire de tri.

Si vous découvrez Yves Saint Laurent pour la première fois, c'est une maison de couture renommée connue pour ses vêtements, accessoires, parfums et cosmétiques de haute couture et de prêt-à-porter.

La marque est présente mondialement et opère dans de nombreux pays, dont la France, les États-Unis, l'Italie, le Japon, la Chine et bien d'autres encore.

Avec ses créations iconiques, ses collections innovantes et son élégance intemporelle, Yves Saint Laurent donne un goût indélébile au monde de la mode.

9. Givenchy (français)

Logo Givenchy

En français, la prononciation correcte de «Givenchy» est « Jhee-Von-Shee ».

C'est un grand soulagement que le fondateur, le comte Hubert Hames Marcel Taffin de Givenchy, ait opté pour un nom de marque plus simple ! Sinon, nous aurions plutôt du mal avec cela, "le comte Hubert Hames Marcel Taffin de Givenchy".

Givenchy est réputé pour sa haute couture et son prêt-à-porter, ainsi que pour ses accessoires, parfums et cosmétiques.

Visitez le site Web.
Fonctionnalités:
Codes Bonus
Note
ESSAYEZ LA DÉMO
1 Quotex logo sans fond
  • Commencez à trader avec 1 $
  • Gagnez jusqu'à 95% de bénéfices
  • paiements rapides
  • 10 $ dépôt minimum
  • Retrait minimal de 10 $

Cette marque est membre distingué de la Chambre Syndicale de la Haute Couture et du Prêt-à-Porter, soulignant ainsi son statut dans le monde de la haute couture.

Givenchy appartient actuellement au conglomérat de luxe LVMH (Louis Vuitton Moët Hennessy)

Givenchy continue de perpétuer son héritage d'élégance, de sophistication et d'innovation dans l'industrie de la mode.

10. Versace (italien)

Logo Versace

En italien, la prononciation correcte de «Versace» est « Vur-sah-chay », avec l'accent mis sur la deuxième syllabe.

En effet, Gianni Versace a suivi la tradition de nombreux fondateurs de son époque en utilisant son nom de famille comme nom de marque.

Versace est réputé pour ses créations de mode luxueuses et glamour, notamment des vêtements, des accessoires, des parfums et des articles d'ameublement.

La marque est devenue synonyme d'opulence, d'audace et d'innovation dans l'industrie de la mode.

11. Peugeot (français)

Logo Peugeot

En français, la prononciation correcte de «Peugeot" est " Poo-zhow ".

Emile Peugeot, le fondateur de l'entreprise, a postulé au lion tradedu 20 novembre 1858, devenue un symbole emblématique associé aux véhicules Peugeot.

En 1891, l’entreprise franchit une étape importante en produisant sa première automobile.

Cependant, en raison de désaccords familiaux, Armand Peugeot décide de créer la Société des Automobiles Peugeot en 1896, marquant le début de l'orientation de Peugeot vers la construction automobile.

Depuis lors, Peugeot est devenue l'une des marques automobiles les plus importantes et les plus respectées au monde, connue pour ses conceptions innovantes, son excellence en ingénierie et son engagement envers la qualité.

12. Adidas (allemand).

Logo Adidas

En allemand, la prononciation correcte de «Adidas» est « Add-dee-dass ».

Le géant du sportswear Adidas doit son nom à son fondateur, Adolf « Adi » Dassler.

Adi Dassler était le frère cadet de Rudolf Dassler, fondateur de Puma, une autre marque emblématique de vêtements de sport.

Le surnom d'Adi « Adi » est devenu synonyme de la marque, et il est fascinant de voir le lien entre ces deux personnalités influentes de l'industrie du vêtement de sport.

13. Bulgari (italien).

Logo Bulgari

En italien, la prononciation correcte de «Bulgari» est « Buhl-guh-ree ».

La stylisation du nom de la marque « Bvlgari » est en effet un clin d’œil à l’alphabet latin classique, qui ne comportait pas la lettre « u ».

Il s'agit d'une version italienne du nom de famille du fondateur, Sotirios Voulgaris.

Cette adaptation élégante ajoute une touche de sophistication à l'identité de la marque, reflétant son héritage et son savoir-faire en matière de bijoux, montres et accessoires de luxe.

14. Gucci (italien)

Logo Gucci

En italien, la prononciation correcte de «Gucci» est « Goo-chi ».

La marque de mode emblématique a en effet été fondée par Guccio Gucci.

L'héritage de Gucci est profondément enraciné dans l'artisanat et le luxe italiens, et son nom est devenu synonyme de haute couture, d'élégance et de sophistication.

15. Nutella (italien).

Logo Nutella

La prononciation correcte de «Nutella» est juste « Non, dis-euh ».

Il est vrai que le nom « Nutella » peut parfois faire trébucher ceux qui ne connaissent pas la prononciation italienne, mais il est compréhensible étant donné sa popularité mondiale.

Le nom « Nutella » est en fait une combinaison de « nut » (un mot anglais) et du suffixe latin « ella », qui est souvent utilisé pour désigner quelque chose de sucré ou de diminutif.

Ce nom astucieux reflète les ingrédients phares de la pâte à tartiner (les noisettes) et sa saveur douce et gourmande. Il est donc normal de pardonner les erreurs de prononciation occasionnelles, surtout lorsque l'on savoure une friandise aussi délicieuse !

16. Huawei (chinois)

Logo de Huawei

En chinois mandarin, la prononciation correcte de «Huawei» est en effet « Wah-way », avec une emphase égale sur chaque syllabe.

Le nom « Huawei » est dérivé de l’expression chinoise « Zhonghua youwei », qui peut être traduite par « la Chine a des promesses », « une réalisation splendide » ou « la Chine est capable ».

Visitez le site Web.
Fonctionnalités:
Codes Bonus
Note
ESSAYEZ LA DÉMO
1 Quotex logo sans fond
  • Commencez à trader avec 1 $
  • Gagnez jusqu'à 95% de bénéfices
  • paiements rapides
  • 10 $ dépôt minimum
  • Retrait minimal de 10 $

Ce nom reflète les racines et les aspirations de l'entreprise sur le marché chinois.

Il est fascinant de constater à quel point les caractères chinois peuvent avoir de multiples significations et lectures, ajoutant ainsi de la profondeur au nom « Huawei ».

Et vous avez raison, c'est un mot de deux syllabes, ce qui le rend assez facile à prononcer une fois qu'on a compris !

17. Balenciaga (espagnol)

Logo Balenciaga

La prononciation correcte de «Balenciaga» est en effet « Bah-len-see-ah-gah ».

La célèbre maison de couture a été fondée par le designer espagnol Cristóbal Balenciaga, dont l'héritage continue d'influencer le monde de la haute couture et de la haute couture.

Bien que l'entreprise soit désormais basée à Paris, son héritage espagnol reste partie intégrante de son identité et de son esthétique design.

Comprendre la prononciation et les origines de « Balenciaga » ajoute de la profondeur et de l'appréciation à la riche histoire et à l'importance culturelle de la marque.

18. Moschino (italien)

Logo Moschino

La prononciation correcte de «Moschino» est « Mos-key-no ».

La marque a été fondée par le talentueux designer italien Franco Moschino

Connu pour son approche ludique et non conventionnelle de la mode, Moschino est devenu synonyme de designs audacieux, de couleurs vibrantes et de style irrévérencieux.

Comprendre la prononciation correcte et le nom derrière la marque ajoute une couche d'appréciation pour son héritage unique et sa vision créative.

19. Tag Heuer (Suisse)

Logo Tag Heuer

La prononciation correcte de «Tag Heuer" est en effet " Tahg-hoy-yer ".

Tag Heuer a bien été fondée par Edouard Heuer

Le terme « Tag » dans Tag Heuer signifie « Techniques d'Avant-Garde », qui se traduit par « Techniques d'Avant-garde » en anglais.

Ce nom reflète l'approche innovante de la marque en matière d'horlogerie, repoussant constamment les limites de la technologie et du design.

Il est intéressant de noter que malgré les origines françaises du nom, il est prononcé en allemand, mettant en valeur les influences multiculturelles et multilingues de la Suisse, d'où la marque est originaire.

20. Adobe (américain)

Logo Adobe

En anglais américain, la prononciation correcte de «Adobe" est en effet " Uh-doe-bee ", avec un accent sur la première syllabe.

Le mot « Adobe » vient de l’espagnol, où il fait référence aux briques de boue séchées au soleil couramment utilisées dans la construction de bâtiments.

Il est intéressant de noter qu’il n’est pas aussi connu dans les autres pays anglophones, ce qui peut conduire à des prononciations variées.

Adobe Inc. doit son nom à Adobe Creek à Los Altos, en Californie, soulignant le lien de l'entreprise avec ses racines dans la région de la Silicon Valley.

Comprendre la prononciation et l'étymologie de « Adobe » ajoute de la profondeur à sa signification à la fois dans la langue et dans le lieu.

Conclusion

En conclusion, la prononciation correcte de noms de marques comme « Adobe » et « Nike » peut varier selon l'endroit d'où vous venez.

Même si les Américains les comprennent généralement correctement, les gens du monde entier peuvent trébucher sur les prononciations.

Cependant, avant qu'un Américain ne commence à se sentir trop suffisant, il convient de noter qu'il existe d'autres noms de marque, comme « Hyundai » ou « IKEA », qui pourraient vous faire trébucher.

Cela nous rappelle que la langue et la prononciation peuvent être influencées par les différences culturelles et régionales, ajoutant ainsi de la richesse et de la diversité à nos interactions avec les marques et entre nous.

Partagez

Laisser un commentaire