20 Karaniwang Maling Pagbigkas ng Mga Pangalan ng Brand

Kaya, kailanman naisip kung paano sabihin ang "Adobe" at "Nike"? Well, kung ikaw ay mula sa US, malamang na nakuha mo ito. Ngunit kung ikaw ay mula sa UK, Kenya, Brazil, India, Germany, o iba pang bahagi ng mundo, maaaring natisod ka sa pagbigkas. At hey, bago magsimulang maging masyadong mapagmataas ang mga Amerikano, ihagis lang ang "Hyundai" o "IKEA" sa halo at tingnan kung paano sila papasok! Ito ang nangungunang 20 na karaniwang maling pagbigkas ng mga pangalan ng tatak sa buong mundo.

1. Porsche (Aleman)

Sa Aleman, "Porsche" ay binibigkas na "Porsh-aa" na may bahagyang diin sa "uh" na tunog sa dulo.

Mahalagang tandaan na ang huling “e” sa German ay hindi tahimik, hindi katulad sa English.

Ang kumpanya ay itinatag ni Ferdinand Porsche, at ang pagkuha ng tamang pagbigkas ay nagdaragdag ng magandang katangian ng pagiging tunay kapag tinatalakay ang mga naturang iconic na tatak.

2. Nike (Amerikano)

Sa American English, “Nike” ay karaniwang binibigkas bilang “Malapit na susi,” na may diin sa unang pantig.

Ang pagbigkas na ito ay nagbibigay pugay sa Griyegong diyosa ng tagumpay, kung saan pinangalanan ang kumpanya.

Gayunpaman, sa Kenya, Brazil, India, UK, at ilang iba pang rehiyon, karaniwan nang marinig itong tumutula sa "Mike."

Saan ka man nanggaling, dapat mong simulan ang pagbigkas nito nang tama: "Nigh-key." At pakiusap, itigil ang "Nike," "Mike" stunt na iyon. Hindi na ito maganda sa iyo. Lalo na dahil napasok na ng Internet ang halos lahat ng bahagi ng mundo, mas madali na itong maitama sa isang simpleng paghahanap sa Google.

3. Hermès (Pranses)

Spot on! Sa Pranses, ang tamang pagbigkas ng “Hermes” ay “Air-Mez,” na may mahinang “h” na tunog sa simula.

Ito ay kagiliw-giliw na tandaan na ang tatak ay ipinangalan sa tagapagtatag nito, si Thierry Hermès.

Sa pagbigkas ng Pranses, ang "H" ay tahimik, ngunit ang "s" sa dulo ng salita ay binibigkas.

Ang pagkuha ng tamang pagbigkas ay nagdaragdag ng kakaibang kagandahan kapag tinatalakay ang Hermès, mga accessories sa fashion, scarves at kurbata, sinturon at ready-to-wear, mga pabango, relo, at alahas.

4. Louis Vuitton (Pranses)

Sa Pranses, ang tamang pagbigkas ng “Louis Vuitton" ay "Loo-ee we-taahn," na may malambot na "oo" na tunog para sa "Louis" at isang nasalized na "ahn" na tunog sa dulo para sa "Vuitton."

Nakatutuwang tandaan na ang kumpanya ay nagtataglay ng pangalan ng tagapagtatag nito, Louis Vuitton.

Kilala ang kumpanya para sa marangyang carry-on na bagahe, mga designer bag, pabango, at sneakers para sa mga lalaki at babae.

Ang Louis Vuitton ay kasingkahulugan ng high-end na fashion at kalidad ng pagkakayari.

Ang pagkuha ng tamang pagbigkas ay nagdaragdag ng katangian ng pagiging sopistikado kapag tinatalakay ang magagandang tatak sa mataas na lipunan.

5. Hyundai (Korean)

Sa Korean, ang tamang pagbigkas ng “Hyundai” ay “Hun-day,” na may pantay na diin sa bawat pantig.

Ang salitang Hyundai ay nagmula sa Korean term na nangangahulugang "modernity," na sumasalamin sa pangako ng tatak sa pagbabago.

Kagiliw-giliw din na tandaan na, sa kabila ng pagbabaybay nito, ang "Hyundai" ay binubuo ng dalawang pantig.

Ang Hyundai ay itinatag ni Chung Ju-yung, isang kilalang negosyante sa Timog Korea, at hanggang ngayon, gumagawa pa rin ito ng magagandang sasakyan.

Ang tatak ng Hyundai ay kilala sa paggawa ng malawak na hanay ng mga sasakyan, kabilang ang mga sedan, SUV, hatchback, at maging ang mga mamahaling sasakyan.

Ang kanilang lineup ay tumutugon sa iba't ibang mga segment ng merkado, mula sa budget-friendly mga modelo sa mga high-performance na sasakyan, na ginagawang isang makabuluhang manlalaro ang Hyundai sa pandaigdigang industriya ng automotive.

6. IKEA (Swedish)

Sa Swedish, ang tamang pagbigkas ng “IKEA” ay “Ee-keh-yah,” na may diin sa unang pantig.

Nakatutuwang malaman na ang "IKEA" ay talagang isang acronym, na kumakatawan sa "Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd."

At ano iyon, itatanong mo?

Si Ingvar Kamprad nga ang nagtatag ng kumpanya. "Elmtaryd" ang pangalan ng bukid kung saan siya lumaki, at "Agunnaryd" ang pangalan ng nayon kung saan matatagpuan ang bukid na iyon.

Nagdaragdag ito ng isang mayamang layer ng kasaysayan at personal na kahalagahan sa pangalan ng brand.

7. Audi (German)

Sa German, ang tamang pagbigkas ng "Audi” ay “Ow-dee,”.

Ang etimolohiya ng pangalan ay medyo nakakaintriga.

Habang ang "Audi" ay nangangahulugang "makinig" sa Latin, maluwag itong isinasalin sa Horch sa German.

Nagpapakita ito ng kaugnayan sa pangalan ng tagapagtatag nito, August Horch.

Muli, ang "Horch" sa Aleman ay nangangahulugang "makinig," na nauugnay sa salitang Latin. Ginamit ni August Horch, ang tagapagtatag, ang Audi bilang isang tango sa kanyang pangalan, na nangangahulugang "makinig" sa Aleman.

Pangunahing nagpapatakbo ang Audi sa industriya ng automotive, na dalubhasa sa paggawa ng mga mamahaling sasakyan.

Kasama sa kanilang hanay ng produkto ang mga sedan, SUV, coupe, convertible, at mga modelong nakatuon sa pagganap.

Ang Audi ay kilala rin sa advanced na teknolohiya, eleganteng disenyo, at mataas na kalidad na pagkakayari.

Kung tatanungin mo ako, sasabihin ko, "Naitatag ng Audi ang sarili bilang isang nangungunang tagagawa ng luxury car sa buong mundo."

8. Yves Saint Lauren (Pranses)

Sa Pranses, ang tamang pagbigkas ng “Yves Saint Laurent” ay “Eve-sahn la-Rahn,”.

Ang buong pangalan ng tagapagtatag, si Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent, ay napakahaba, kaya kailangan ang form ng pag-uuri.

Kung natututo ka tungkol sa Yves Saint Laurent sa unang pagkakataon, isa itong kilalang fashion house na kilala sa haute couture at ready-to-wear na damit, accessories, pabango, at cosmetics nito.

Ang tatak ay may pandaigdigang presensya at tumatakbo sa maraming bansa, kabilang ang France, United States, Italy, Japan, China, at marami pa.

Gamit ang mga iconic na disenyo nito, mga makabagong koleksyon, at walang hanggang kagandahan, ang Yves Saint Laurent ay nagbibigay ng hindi mapapawi na panlasa sa mundo ng fashion.

9. Givenchy (Pranses)

Sa Pranses, ang tamang pagbigkas ng “Givenchy” ay “Jhee-Von-Shee.”

Nakaluwag na ang tagapagtatag, si Count Hubert Hames Marcel Taffin de Givenchy, ay nag-opt para sa isang mas simpleng pangalan ng tatak! Kung hindi, mahihirapan tayo dito sa halip, "Count Hubert Hames Marcel Taffin de Givenchy."

Kilala ang Givenchy sa kanyang haute couture at ready-to-wear fashion, pati na rin sa mga accessories, pabango, at cosmetics nito.

Ang tatak na ito ay isang kilalang miyembro ng Chambre Syndicale de la Haute Couture et du Prêt-à-Porter, na itinatampok ang katayuan nito sa mundo ng high fashion.

Ang Givenchy ay kasalukuyang pag-aari ng luxury conglomerate na LVMH (Louis Vuitton Moët Hennessy)

Patuloy na itinataguyod ng Givenchy ang pamana nito ng kagandahan, pagiging sopistikado, at pagbabago sa industriya ng fashion.

10. Versace (Italyano)

Sa Italyano, ang tamang pagbigkas ng "Versace” ay “Vur-sah-chay,” na may diin sa ikalawang pantig.

Sa katunayan, sinunod ni Gianni Versace ang tradisyon ng maraming tagapagtatag ng kanyang panahon sa pamamagitan ng paggamit ng kanyang apelyido bilang pangalan ng tatak.

Kilala ang Versace sa maluho at kaakit-akit nitong mga disenyo ng fashion, kabilang ang mga damit, accessories, pabango, at kagamitan sa bahay.

Ang tatak ay naging kasingkahulugan ng karangyaan, katapangan, at pagbabago sa industriya ng fashion.

11. Peugeot (Pranses)

Sa Pranses, ang tamang pagbigkas ng “Peugeot” ay “Poo-show.”

Si Emile Peugeot, ang tagapagtatag ng kumpanya, ay nag-aplay para sa leon trademarka noong Nobyembre 20, 1858, na naging isang iconic na simbolo na nauugnay sa mga sasakyang Peugeot.

Noong 1891, nakamit ng kumpanya ang isang makabuluhang milestone sa pamamagitan ng paggawa ng una nitong sasakyan.

Gayunpaman, dahil sa hindi pagkakasundo ng pamilya, nagpasya si Armand Peugeot na itatag ang Société des Automobiles Peugeot noong 1896, na minarkahan ang simula ng nakatuong pagtutok ng Peugeot sa pagmamanupaktura ng sasakyan.

Simula noon, ang Peugeot ay naging isa sa mga pinakakilala at iginagalang na mga tatak ng automotive sa buong mundo, na kilala sa mga makabagong disenyo, kahusayan sa engineering, at pangako sa kalidad.

12. Adidas (Aleman).

Sa German, ang tamang pagbigkas ng "Adidas" ay "Add-dee-dass."

Ang sportswear giant na Adidas ay ipinangalan sa tagapagtatag nito, si Adolf "Adi" Dassler.

Si Adi Dassler ay ang nakababatang kapatid ni Rudolf Dassler, na nagtatag ng Puma, isa pang iconic na brand ng sportswear.

Ang palayaw ni Adi na "Adi" ay naging kasingkahulugan ng tatak, at nakakatuwang makita ang koneksyon sa pagitan ng dalawang maimpluwensyang figure na ito sa industriya ng kasuotang pang-sports.

13. Bulgari (Italyano).

Sa Italyano, ang tamang pagbigkas ng "Bulgari” ay “Buhl-guh-ree.”

Ang stylization ng brand name bilang "Bvlgari" ay talagang isang tango sa klasikal na alpabetong Latin, na hindi kasama ang titik na "u."

Isa itong Italianized na bersyon ng apelyido ng founder, Sotirios Voulgaris.

Ang eleganteng adaptasyon na ito ay nagdaragdag ng katangian ng pagiging sopistikado sa pagkakakilanlan ng brand, na nagpapakita ng pamana at pagkakayari nito sa mga mararangyang alahas, relo, at accessories.

14. Gucci (Italyano)

Sa Italyano, ang tamang pagbigkas ng "Gucci” ay “Goo-chi.”

Ang iconic na fashion brand ay talagang itinatag ni Guccio Gucci.

Ang legacy ng Gucci ay malalim na nakaugat sa pagkakayari at karangyaan ng Italyano, at ang pangalan nito ay naging kasingkahulugan ng mataas na fashion, kagandahan, at pagiging sopistikado.

15. Nutella (Italyan).

Ang tamang pagbigkas ng "Nutella" ay "Noo-tell-uh."

Totoo na kung minsan ang pangalang "Nutella" ay maaaring makatakas sa mga hindi pamilyar sa pagbigkas ng Italyano, ngunit naiintindihan ito dahil sa kasikatan nito sa buong mundo.

Ang pangalang "Nutella" ay talagang kumbinasyon ng "nut" (isang salitang Ingles) at ang Latin na suffix na "ella," na kadalasang ginagamit upang tukuyin ang isang bagay na matamis o maliit.

Ang matalinong pangalan na ito ay sumasalamin sa mga pangunahing sangkap ng spread (mga hazelnut) at ang matamis at mapagpasensya nitong lasa. Kaya, okay lang na patawarin ang paminsan-minsang maling pagbigkas, lalo na kapag tinatangkilik ang napakasarap na pagkain!

16. Huawei (Intsik)

Sa Mandarin Chinese, ang tamang pagbigkas ng “HUAWEI” ay talagang “Wah-way,” na may pantay na diin sa bawat pantig.

Ang pangalang "Huawei" ay nagmula sa Chinese na pariralang "Zhonghua youwei," na maaaring isalin na "May pangako ang China," "napakahusay na tagumpay," o "May kakayahan ang China."

Ang pangalan na ito ay sumasalamin sa mga ugat at adhikain ng kumpanya sa loob ng merkado ng China.

Nakatutuwang pansinin kung paano maaaring magkaroon ng maraming kahulugan at pagbabasa ang mga character na Chinese, na nagdaragdag ng mga layer ng lalim sa pangalang “Huawei.”

At tama ka, isa itong dalawang pantig na salita, na ginagawang medyo madaling bigkasin kapag nasanay ka na!

17. Balenciaga (Espanyol)

Ang tamang pagbigkas ng "Balenciaga” ay talagang “Bah-len-see-ah-gah.”

Ang kilalang fashion house ay itinatag ng Spanish designer na si Cristóbal Balenciaga, na ang legacy ay patuloy na nakakaimpluwensya sa mundo ng haute couture at high fashion.

Habang ang kumpanya ay nakabase na ngayon sa Paris, ang Spanish heritage nito ay nananatiling mahalagang bahagi ng pagkakakilanlan at aesthetic ng disenyo nito.

Ang pag-unawa sa pagbigkas at pinagmulan ng "Balenciaga" ay nagdaragdag ng lalim at pagpapahalaga sa mayamang kasaysayan at kahalagahan sa kultura ng tatak.

18. Moschino (Italyano)

Ang tamang pagbigkas ng "Moschino” ay “Mos-key-no.”

Ang tatak ay itinatag ng talentadong Italian designer na si Franco Moschino

Kilala sa kanyang mapaglaro at hindi kinaugalian na diskarte sa fashion, naging magkasingkahulugan si Moschino sa mga bold na disenyo, makulay na kulay, at walang pakundangan na istilo.

Ang pag-unawa sa tamang pagbigkas at ang pangalan sa likod ng tatak ay nagdaragdag ng isang layer ng pagpapahalaga para sa natatanging pamana at malikhaing pananaw nito.

19. Tag Heuer (Swiss)

Ang tamang pagbigkas ng "Tag Heuer” ay talagang “Tahg-hoy-yer.”

Ang Tag Heuer ay talagang itinatag ni Edouard Heuer

Ang terminong "Tag" sa Tag Heuer ay nangangahulugang "Techniques d'Avant Garde," na isinasalin sa "Avant-garde techniques" sa English.

Ang pangalang ito ay sumasalamin sa makabagong diskarte ng brand sa paggawa ng relo, na patuloy na nagtutulak sa mga hangganan ng teknolohiya at disenyo.

Ito ay kagiliw-giliw na tandaan na sa kabila ng mga Pranses na pinagmulan ng pangalan, ito ay binibigkas sa German, na nagpapakita ng mga multikultural at multilinggwal na impluwensya ng Switzerland, kung saan nagmula ang tatak.

20. Adobe (American)

Sa American English, ang tamang pagbigkas ng “Adobe” ay talagang “Uh-doe-bee,” na may diin sa unang pantig.

Ang salitang "Adobe" ay nagmula sa Espanyol, kung saan ito ay tumutukoy sa pinatuyo ng araw na mud brick na karaniwang ginagamit sa pagtatayo ng gusali.

Kapansin-pansin, hindi ito gaanong kilala sa ibang mga bansang nagsasalita ng Ingles, na maaaring humantong sa iba't ibang pagbigkas.

Ang Adobe Inc. ay pinangalanan sa Adobe Creek sa Los Altos, California, na itinatampok ang koneksyon ng kumpanya sa mga ugat nito sa lugar ng Silicon Valley.

Ang pag-unawa sa pagbigkas at etimolohiya ng "Adobe" ay nagdaragdag ng lalim sa kahalagahan nito sa parehong wika at lokasyon.

Konklusyon

Sa konklusyon, ang tamang pagbigkas ng mga pangalan ng brand tulad ng "Adobe" at "Nike" ay maaaring mag-iba depende sa kung saan ka nanggaling.

Bagama't sa pangkalahatan ay tama ang mga ito ng mga Amerikano, ang mga tao mula sa buong mundo ay maaaring matisod sa mga pagbigkas.

Gayunpaman, bago ang sinumang Amerikano ay magsimulang makaramdam ng masyadong mapagmataas, nararapat na tandaan na may iba pang mga pangalan ng tatak, tulad ng "Hyundai" o "IKEA," na maaaring mabalisa ka.

Ito ay isang paalala na ang wika at pagbigkas ay maaaring maimpluwensyahan ng mga pagkakaiba sa kultura at rehiyon, na nagdaragdag ng kayamanan at pagkakaiba-iba sa aming mga pakikipag-ugnayan sa mga tatak at sa isa't isa