Yaygın Olarak Yanlış Telaffuz Edilen 20 Marka Adı

Peki “Adobe” ve “Nike” nasıl söylendiğini hiç merak ettiniz mi? Eğer ABD'den iseniz, muhtemelen bunu başarmışsınızdır. Ancak Birleşik Krallık'tan, Kenya'dan, Brezilya'dan, Hindistan'dan, Almanya'dan veya dünyanın geri kalanından iseniz telaffuz konusunda tökezlemiş olabilirsiniz. Ve hey, Amerikalılar çok fazla gurur duymaya başlamadan önce, karışıma "Hyundai" veya "IKEA"yı da ekleyin ve ne kadar başarılı olduklarını görün! Bunlar dünya çapında en sık yanlış telaffuz edilen 20 marka adıdır.

1. Porsche (Almanca)

Almanca'da, "Porsche”, sonundaki “uh” sesine hafif bir vurgu yapılarak “Porsh-aa” olarak telaffuz edilir.

Almanca'da son "e" harfinin İngilizce'den farklı olarak sessiz olmadığına dikkat etmek önemlidir.

Şirket, Ferdinand Porsche tarafından kuruldu ve telaffuzun doğru olması, bu tür ikonik markalardan bahsederken hoş bir özgünlük dokunuşu katıyor.

2. Nike (Amerikan)

Amerikan İngilizcesinde “Nike” genellikle ilk heceye vurgu yapılarak “Nigh-key” olarak telaffuz edilir.

Bu telaffuz, şirketin adını aldığı Yunan zafer tanrıçasına saygı duruşu niteliğindedir.

Ancak Kenya, Brezilya, Hindistan, Birleşik Krallık ve diğer bazı bölgelerde bunun "Mike" ile kafiyeli olduğunu duymak alışılmadık bir durum değil.

Nereden olursanız olun, onu doğru telaffuz etmeye başlamalısınız: "Nigh-key." Ve lütfen şu "Nike", "Mike" gösterisini bırakın. Artık sana pek yakışmıyor. Özellikle internet dünyanın hemen hemen her yerine nüfuz etmiş olduğundan, basit bir Google aramasıyla doğru sonuca ulaşmak artık daha kolay.

3. Hermes (Fransızca)

Dikkat edin! Fransızca'da "" kelimesinin doğru telaffuzuHermesBaşında yumuşak bir “h” sesi olan “Air-Mez”dir.

Markanın adını kurucusu Thierry Hermès'ten aldığını belirtmek ilginçtir.

Fransızca telaffuzunda “H” sessizdir ancak kelimenin sonundaki “s” telaffuz edilir.

Telaffuzun doğru olması Hermès, moda aksesuarları, eşarplar ve kravatlar, kemerler ve hazır giyim, parfümler, saatler ve mücevherlerden bahsederken bir miktar zarafet katıyor.

4. Louis Vuitton (Fransızca)

Fransızca'da "" kelimesinin doğru telaffuzuLouis Vuitton"Loo-ee we-taahn"dır ve "Louis" için yumuşak bir "oo" sesi ve "Vuitton" için sonunda burundan gelen bir "ahn" sesi vardır.

Şirketin kurucusu Louis Vuitton'un adını taşıması büyüleyici.

Şirket, hem erkeklere hem de kadınlara yönelik lüks el bagajları, tasarım çantaları, parfümleri ve spor ayakkabılarıyla tanınıyor.

Louis Vuitton, üst düzey moda ve kaliteli işçilikle eş anlamlıdır.

Telaffuzu doğru yapmak, sosyetede güzel markaları tartışırken biraz karmaşıklık katar.

5. Hyundai (Korece)

Korecede “” kelimesinin doğru telaffuzuhyundai”, her heceye eşit vurgu yapan “Hun-day”dır.

Hyundai kelimesi, markanın yeniliğe olan bağlılığını yansıtan "modernite" anlamına gelen Korece bir terimden gelmektedir.

Yazılışına rağmen "Hyundai" kelimesinin iki heceden oluşması da ilginçtir.

Hyundai, önde gelen Güney Koreli girişimci Chung Ju-yung tarafından kuruldu ve bugüne kadar hala güzel arabalar üretiyor.

Hyundai markası, sedanlar, SUV'lar, hatchback'ler ve hatta lüks otomobiller de dahil olmak üzere geniş bir araç yelpazesi üretmesiyle biliniyor.

Ürün yelpazesi çeşitli pazar segmentlerine hitap etmektedir: bütçe dostu Modellerden yüksek performanslı araçlara geçiş, Hyundai'yi küresel otomotiv endüstrisinde önemli bir oyuncu haline getiriyor.

6. IKEA (İsveç)

İsveççe'de "" kelimesinin doğru telaffuzuIKEA”, ilk heceye vurgu yapan “Ee-keh-yah”dır.

"IKEA"nın aslında "Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd" anlamına gelen bir kısaltma olduğunu öğrenmek büyüleyici.

Peki bu nedir?

Ingvar Kamprad gerçekten de şirketin kurucusuydu. “Elmtaryd” büyüdüğü çiftliğin adıydı ve “Agunnaryd” o çiftliğin bulunduğu köyün adıydı.

Bu, markanın ismine zengin bir tarih katmanı ve kişisel önem katar.

7.Audi (Almanca)

Almanca'da "" kelimesinin doğru telaffuzuAudi”, “Ow-dee”dir.

İsmin etimolojisi oldukça ilgi çekicidir.

“Audi” Latincede “dinle” anlamına gelirken, Almancada genel anlamda Horch anlamına geliyor.

Bu, kurucusunun adı August Horch ile bir korelasyonu gösteriyor.

Yine Almanca'da "Horch", Latince köküne bağlanan "dinle" anlamına gelir. Kurucu August Horch, Audi'yi Almanca'da "dinle" anlamına gelen ismine gönderme olarak kullandı.

Audi öncelikli olarak otomotiv sektöründe faaliyet göstermekte ve lüks araç üretiminde uzmanlaşmıştır.

Ürün yelpazesinde sedanlar, SUV'ler, coupe'ler, üstü açık arabalar ve performans odaklı modeller yer alıyor.

Audi aynı zamanda ileri teknolojisi, zarif tasarımı ve kaliteli işçiliğiyle de tanınıyor.

Bana sorarsanız, "Audi kendisini dünya çapında lider lüks otomobil üreticisi olarak kabul ettirdi" diyeceğim.

8. Yves Saint Lauren (Fransızca)

Fransızca'da "" kelimesinin doğru telaffuzuYves Saint Laurent”, “Eve-sahn la-Rahn”dır.

Kurucunun tam adı Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent çok uzun olduğundan sıralama biçimine ihtiyaç duyuldu.

Yves Saint Laurent'i ilk kez öğreniyorsanız haute couture ve hazır giyim, aksesuar, koku ve kozmetik ürünleriyle tanınan ünlü bir moda evidir.

Marka küresel bir varlığa sahiptir ve Fransa, Amerika Birleşik Devletleri, İtalya, Japonya, Çin ve çok daha fazlası dahil olmak üzere çok sayıda ülkede faaliyet göstermektedir.

İkonik tasarımları, yenilikçi koleksiyonları ve zamansız zarafetiyle Yves Saint Laurent, moda dünyasına unutulmaz bir tat katıyor.

9. Givenchy (Fransızca)

Fransızca'da "" kelimesinin doğru telaffuzuGivenchy”, “Jhee-Von-Shee.”

Kurucu Kont Hubert Hames Marcel Taffin de Givenchy'nin daha basit bir marka adını tercih etmesi oldukça rahatlatıcı! Aksi takdirde “Kont Hubert Hames Marcel Taffin de Givenchy” ile boğuşuyor olurduk.

Givenchy, haute couture ve hazır giyimin yanı sıra aksesuarları, parfümleri ve kozmetikleriyle de ünlüdür.

Bu marka, Chambre Syndicale de la Haute Couture et du Prêt-à-Porter'ın seçkin bir üyesi olup, yüksek moda dünyasındaki statüsünü vurgulamaktadır.

Givenchy şu anda lüks şirketler grubu LVMH'ye (Louis Vuitton Moët Hennessy) aittir.

Givenchy, moda endüstrisindeki zarafet, gelişmişlik ve yenilikçilik mirasını korumaya devam ediyor.

10. Versace (İtalyanca)

İtalyancada “” kelimesinin doğru telaffuzuVersace”, ikinci heceye vurgu yapılan “Vur-sah-chay”dır.

Aslında Gianni Versace, marka adı olarak soyadını kullanarak zamanının birçok kurucusunun geleneğini takip etti.

Versace, giyim, aksesuar, koku ve ev mobilyalarını da içeren lüks ve göz alıcı moda tasarımlarıyla ünlüdür.

Marka, moda endüstrisinde zenginlik, cesaret ve yenilikle eş anlamlı hale geldi.

11.Peugeot (Fransızca)

Fransızca'da "" kelimesinin doğru telaffuzuPeugeot”, “Poo-zhow”dur.

Şirketin kurucusu Emile Peugeot aslan için başvurdu tradePeugeot araçlarıyla ilişkilendirilen ikonik bir sembol haline gelen 20 Kasım 1858 işareti.

1891 yılında şirket ilk otomobilini üreterek önemli bir kilometre taşına ulaştı.

Ancak ailedeki anlaşmazlıklar nedeniyle Armand Peugeot, 1896 yılında Société des Automobiles Peugeot'yu kurmaya karar verdi ve bu, Peugeot'nun otomobil üretimine özel olarak odaklanmasının başlangıcı oldu.

O tarihten bu yana Peugeot, yenilikçi tasarımları, mühendislik mükemmelliği ve kaliteye olan bağlılığıyla tanınan, dünyanın en önde gelen ve saygın otomotiv markalarından biri haline geldi.

12. Adidas (Almanca).

Almanca'da "" kelimesinin doğru telaffuzuAdidas”, “Ek-dee-dass.”

Spor giyim devi Adidas, adını kurucusu Adolf “Adi” Dassler'den alıyor.

Adi Dassler, bir başka ikonik spor giyim markası olan Puma'yı kuran Rudolf Dassler'in küçük kardeşiydi.

Adi'nin "Adi" takma adı markayla eşanlamlı hale geldi ve spor giyim endüstrisindeki bu iki etkili isim arasındaki bağlantıyı görmek büyüleyici.

13. Bulgari (İtalyanca).

İtalyancada “” kelimesinin doğru telaffuzuBulgari”, “Buhl-guh-ree.”

Marka adının “Bvlgari” olarak stilizasyonu aslında “u” harfini içermeyen klasik Latin alfabesine bir gönderme niteliğinde.

Kurucunun soyadı Sotirios Voulgaris'in İtalyanlaştırılmış versiyonu.

Bu zarif uyarlama, lüks mücevher, saat ve aksesuarlardaki mirasını ve işçiliğini yansıtarak markanın kimliğine sofistike bir dokunuş katıyor.

14. Gucci (İtalyanca)

İtalyancada “” kelimesinin doğru telaffuzuGucci”“Goo-chi.”

İkonik moda markası gerçekten de Guccio Gucci tarafından kuruldu.

Gucci'nin mirası, İtalyan işçiliği ve lüksüne derinlemesine dayanmaktadır ve adı, yüksek moda, zarafet ve incelikle eş anlamlı hale gelmiştir.

15. Nutella (İtalyanca).

“Şunun doğru telaffuzuNutella” sadece “Hayır-söyle-uh.”

“Nutella” isminin bazen İtalyanca telaffuza aşina olmayanları şaşırtabileceği doğrudur, ancak dünya çapındaki popülaritesi göz önüne alındığında bu anlaşılabilir bir durumdur.

“Nutella” adı aslında “nut” (İngilizce bir kelime) ile genellikle tatlı veya küçültülmüş bir şeyi belirtmek için kullanılan Latince “ella” son ekinin birleşimidir.

Bu akıllı isim, ezmenin ana bileşenlerini (fındık) ve onun tatlı, hoşgörülü lezzetini yansıtıyor. Bu nedenle, özellikle böylesine lezzetli bir ikramın tadını çıkarırken ara sıra yapılan yanlış telaffuzları affetmenizde bir sakınca yok!

16. Huawei (Çince)

Mandarin Çincesinde “” ifadesinin doğru telaffuzuHuawei” aslında her heceye eşit vurgu yapan “Wah-way”dir.

"Huawei" adı, "Çin'in vaadi var", "muhteşem başarı" veya "Çin yapabilir" anlamına gelen Çince "Zhonghua youwei" ifadesinden türetilmiştir.

Bu isim, şirketin Çin pazarındaki köklerini ve isteklerini yansıtıyor.

Çince karakterlerin birden fazla anlamı ve okunuşu olabileceğini ve "Huawei" ismine derinlik katmanları eklediğini görmek büyüleyici.

Ve haklısın, iki heceli bir kelime, alışınca telaffuzu oldukça kolay!

17. Balenciaga (İspanyolca)

“Şunun doğru telaffuzuBalenciaga” gerçekten de “Bah-len-see-ah-gah”tır.

Ünlü moda evi, mirası haute couture ve yüksek moda dünyasını etkilemeye devam eden İspanyol tasarımcı Cristóbal Balenciaga tarafından kuruldu.

Şirketin merkezi şu anda Paris'te olmasına rağmen, İspanyol mirası, kimliğinin ve tasarım estetiğinin ayrılmaz bir parçası olmaya devam ediyor.

“Balenciaga”nın telaffuzunu ve kökenini anlamak, markanın zengin tarihine ve kültürel önemine derinlik ve takdir katar.

18. Moschino (İtalyanca)

“Şunun doğru telaffuzuMoschino”, “Mos-anahtar-hayır”dır.

Marka yetenekli İtalyan tasarımcı Franco Moschino tarafından kuruldu.

Modaya eğlenceli ve alışılmışın dışında yaklaşımıyla tanınan Moschino, cesur tasarımlar, canlı renkler ve saygısız stille eş anlamlı hale geldi.

Doğru telaffuzu ve markanın arkasındaki adı anlamak, markanın benzersiz mirasına ve yaratıcı vizyonuna yönelik bir takdir katmanı ekler.

19. Tag Heuer (İsviçre)

“Şunun doğru telaffuzuTag Heuer” gerçekten de “Tahg-hoy-yer”dir.

Tag Heuer aslında Edouard Heuer tarafından kuruldu

Tag Heuer'deki "Tag" terimi, İngilizce'de "Avangard teknikler" anlamına gelen "Techniques d'Avant Garde" anlamına gelir.

Bu isim, markanın saatçiliğe yenilikçi yaklaşımını, teknoloji ve tasarımın sınırlarını sürekli zorlamasını yansıtıyor.

İsmin Fransızca kökenli olmasına rağmen, Almanca olarak telaffuz edilmesi, markanın menşei olan İsviçre'nin çok kültürlü ve çok dilli etkilerini göstermesi ilginçtir.

20. Adobe (Amerikan)

Amerikan İngilizcesinde “” ifadesinin doğru telaffuzukerpiç” aslında ilk heceye vurgu yaparak “Uh-doe-bee” dir.

“Adobe” kelimesi, bina inşaatlarında yaygın olarak kullanılan, güneşte kurutulmuş kerpiç tuğlaları ifade eden İspanyolca kökenlidir.

İlginç bir şekilde, İngilizce konuşulan diğer ülkelerde bu kadar yaygın olarak bilinmiyor ve bu da çeşitli telaffuzlara yol açabiliyor.

Adobe Inc., adını Los Altos, California'daki Adobe Creek'ten almıştır ve bu, şirketin Silikon Vadisi bölgesindeki kökleriyle olan bağlantısını vurgulamaktadır.

“Adobe” kelimesinin telaffuzunu ve etimolojisini anlamak, onun hem dil hem de konum açısından önemine derinlik katar.

Sonuç

Sonuç olarak, "Adobe" ve "Nike" gibi marka adlarının doğru telaffuzu, nereli olduğunuza bağlı olarak değişiklik gösterebilir.

Amerikalılar genellikle bunları doğru anlasa da, dünyanın dört bir yanından insanlar telaffuzlar konusunda tökezleyebilir.

Bununla birlikte, herhangi bir Amerikalı kendini çok fazla kendini beğenmiş hissetmeye başlamadan önce, "Hyundai" veya "IKEA" gibi sizi yanıltabilecek başka marka adlarının da olduğunu belirtmekte fayda var.

Dil ve telaffuzun kültürel ve bölgesel farklılıklardan etkilenebileceğini, markalarla ve birbirimizle olan etkileşimlerimize zenginlik ve çeşitlilik katabileceğini hatırlatır.